「DOLL HOUSE」
六月 4th, 2005 by 夏維
中譯「麻辣嬌娃」……………………真的是ㄙㄨㄥˊ到最高點的翻譯OTL
因為之前看到預告時被像芝加哥風的舞蹈及服裝+被小美人安達祐實電到而去看的日劇XDDD←喜歡看美女(毆)
話說是一部很「サクラ大戦」設定的日劇,表面上是秀場夜店但實際上因為警察無能而秘密產生的打擊犯罪特搜小組:P
目前補完到第三話,該怎麼說,故事架構漏洞很多、每個轉換點也不是交代地很清楚,不少地方也過於牽強、舞蹈曲風真的超像「芝加哥」的某首曲,邊看邊覺得少了點什麼般地很空洞
不過基於超愛拿槍的帥氣女人姿(中尉>///<←喂)、很喜歡這批小太妹出身的女孩們對彼此是以互相嗆聲打架而產生的親友感情而帶出來的愉悅氣氛、與想好好看一看安達祐實的演技及跳舞身段,所以會看完吧?:3←只要跟音樂劇或舞蹈有關就會有興趣的人
以前曾聽說過有關安達祐實在「ガラスの仮面」中的評語,個人是沒看過日劇版所以不予置評,不過我倒是挺喜歡她在這部劇中的超叛逆小太妹狠勁XDDDDD 我愛那鍋上吊的三白眼ˇˇˇ
我只對個性突出角色鮮明的女角有反應,花瓶請退散A_A 也因此不太喜歡看早期少女漫畫:Q
早期少女漫畫中能電到我也第一個讓我被電到的是「凡爾賽玫瑰」的奧斯卡=/////=
話說看到她在劇中抽煙就難免會內心叨叨唸與擔心『不是真是變煙槍吧?很傷健康的o_o』
記得小時候不懂怎麼抽所以曾好玩跟著也是第一次因為朋友要他試而意思意思一下、其實並不抽煙的父親借了一口來卻猛咳,倒是幾年前某次去倫敦跟著英國文學老師進了生平第一次的PUB時借雪茄(雪茄在美國是違禁品)來試一口,一試就會b
其實童星出身的她已經是個很漂亮的小女人說~可是她一跟夏希站一起才發現個子真的太嬌小、而且也有娃娃臉,難怪老是被人當孩子或可愛系角色而到近年出了很讓人跌破眼鏡但也大為驚豔的大人宣告寫真集:Q
有點想看說(扭扭)